I am providing this scanlation of the Materials collection because it has not yet been formally translated into English. I used scans from Manga Style, and the translations of Alex Glover. I edited the images myself, so I simply ask that you do not redistribute them without first emailing me. I have worked on this so that you may enjoy the Materials Collection in English, but scans cannot compare to what is actually printed on the page, so do be sure to purchase the Materials Collection for your own pleasure (it will be money well spent!)

View the Materials Collection in Original Japanese



Page 01 - First Series
Page 02 - Second Series
Page 03 - Third Series